Dual Diploma à La Persévérance : deux diplômes, deux cultures, un avenir sans frontières !
Dual Diploma à La Persévérance : deux diplômes, deux cultures, un avenir sans frontières !
Et si le parcours scolaire de votre enfant lui permettait d'obtenir à la fois le Baccalauréat français et le High School Diploma américain, sans quitter la Guadeloupe ? À la Cité Scolaire La Persévérance, cette ambition devient possible dès la classe de 3ème grâce au programme Academica Dual Diploma™.
Une ouverture sur le monde, dès le collège !
À La Persévérance, nous croyons que l'éducation doit permettre à chaque élève de développer ses talents, de nourrir ses ambitions et de se préparer aux défis d'un monde toujours plus international. C'est dans cette dynamique que notre établissement propose Academica Dual Diploma™, un programme d'enseignement international permettant aux élèves de suivre simultanément leur scolarité française et un cursus américain à distance.
L'objectif ? Obtenir, à l'issue de la Terminale et sous réserve de la validation des deux parcours, deux diplômes distincts :
Le Baccalauréat français, préparé dans le cadre de la scolarité habituelle.
Le US High School Diploma, diplôme de fin d'études secondaires américain, préparé avec Academica International Studies.
Une opportunité de découvrir une autre culture éducative, de renforcer considérablement son anglais et d'acquérir des compétences précieuses pour la suite de ses études.
Deux systèmes éducatifs, deux cultures, deux diplômes… et de nouvelles perspectives pour l'avenir !
Comment fonctionne le Dual Diploma ?
Le programme Academica Dual Diploma repose sur un principe particulièrement intéressant : une partie des enseignements suivis dans le cursus français peut être reconnue dans le parcours américain. Le High School Diploma nécessite normalement la validation de 24 crédits. Dans le cadre du Dual Diploma, jusqu'à 18 crédits peuvent être validés grâce aux études françaises, selon les règles d'équivalence du programme.
L'élève doit alors valider 6 crédits supplémentaires auprès d'Academica International Studies.
Ces enseignements comprennent notamment :
L'anglais, pour développer la compréhension, l'expression et l'aisance linguistique.
L'histoire des États-Unis.
Le gouvernement américain et l'économie.
Deux matières optionnelles, choisies selon les centres d'intérêt de l'élève, parmi les enseignements proposés.
Psychologie, criminologie, photographie numérique, prise de parole en public ou encore ingénierie et technologies : les options permettent aux élèves d'explorer de nouveaux domaines.
Les cours sont dispensés en anglais, à distance, par des enseignants américains, à travers une plateforme pédagogique dédiée.
Les élèves consultent leurs cours, réalisent leurs devoirs, participent à des séances en ligne et échangent avec leurs professeurs américains.
Une véritable immersion dans le système éducatif américain, tout en poursuivant sa scolarité à La Persévérance.
Dès la 3ème : prendre de l'avance sur son avenir
À La Persévérance, le Dual Diploma est accessible dès la classe de 3ème, sous réserve de réussir le test d'admission.
Commencer dès cette classe présente un avantage important : l'élève peut répartir son parcours américain sur quatre années, de la 3ème à la Terminale. Cette organisation permet une progression régulière, avec une charge de travail répartie dans le temps.
Le programme Academica prévoit également des possibilités d'intégration en Seconde ou en Première, selon les conditions d'admission. Toutefois, plus l'entrée dans le cursus est tardive, plus le rythme de travail peut être soutenu.
Commencer tôt, c'est se donner le temps d'apprendre, de progresser et de gagner en assurance.

Un test d'admission pour intégrer le programme
L'accès au Dual Diploma n'est pas automatique. Les élèves intéressés doivent passer un test d'admission en anglais, destiné à évaluer leurs compétences linguistiques et leur capacité à intégrer ce cursus.
Ce test se présente sous la forme d'un questionnaire à choix multiples de 60 questions, d'une durée maximale de 75 minutes. Il évalue notamment la grammaire, le vocabulaire et la compréhension écrite. Il ne s'agit pas nécessairement d'être bilingue dès le départ, mais de disposer de bases suffisantes pour suivre progressivement des enseignements dispensés en anglais.
La réussite à ce test conditionne l'admission au programme.
Pourquoi choisir le Dual Diploma ? Des avantages qui vont bien au-delà de l'anglais !
1. Développer un anglais vivant et authentique
L'un des grands atouts du programme est l'immersion linguistique.
En étudiant différentes matières directement en anglais et en échangeant avec des enseignants américains, l'élève apprend à utiliser la langue dans des situations concrètes.
Il développe progressivement sa compréhension, son vocabulaire, son expression et sa confiance à l'oral.
2. Découvrir une autre culture et une autre façon d'apprendre
Le Dual Diploma permet aux élèves de découvrir le système scolaire américain, ses méthodes pédagogiques et certains aspects de son histoire et de sa société.
Cette expérience favorise l'ouverture d'esprit, la curiosité intellectuelle et la capacité d'adaptation.
3. Valoriser son parcours scolaire
Préparer un double diplôme témoigne d'une volonté de s'investir dans un projet exigeant.
Cette expérience peut constituer un élément intéressant dans un dossier de poursuite d'études, en France comme à l'international.
Elle ne garantit pas une admission dans un établissement supérieur, mais permet de valoriser des compétences recherchées : autonomie, engagement, maîtrise de l'anglais et capacité à mener plusieurs projets de front.
4. Développer des compétences utiles pour toute la vie
Au-delà des connaissances académiques, le Dual Diploma encourage l'élève à développer son organisation, sa gestion du temps, son autonomie et sa capacité à respecter des échéances.
Des qualités essentielles pour réussir dans l'enseignement supérieur, mais aussi dans la vie professionnelle.
5. Envisager l'avenir avec une dimension internationale
Le High School Diploma américain peut enrichir un projet d'orientation vers des études internationales.
Il permet également aux élèves de mieux comprendre les attentes d'un autre système éducatif.
Les conditions d'admission dans les universités françaises, américaines ou étrangères restent toutefois propres à chaque établissement.
Un programme ambitieux qui demande rigueur, courage et persévérance
Si le Dual Diploma représente une formidable opportunité, il est important de rappeler qu'il ne s'agit pas d'une simple activité extrascolaire.
C'est un véritable deuxième cursus scolaire, avec des cours, des devoirs, des évaluations et des échéances à respecter. Selon Academica, l'élève doit prévoir en moyenne 3 à 5 heures de travail supplémentaires par semaine, en fonction de son niveau et de son parcours.
Ce temps vient s'ajouter aux exigences de la scolarité française.
Pour réussir, quatre qualités sont particulièrement importantes :
- La rigueur, pour réaliser un travail sérieux et régulier.
- L'organisation, pour concilier les devoirs français, les cours américains, les activités personnelles et les temps de repos.
- Le courage, pour accepter de sortir de sa zone de confort, notamment lorsqu'il faut travailler et communiquer dans une langue étrangère.
- La persévérance, pour continuer à avancer même lorsque les exercices deviennent plus complexes ou que la motivation diminue.
Le Dual Diploma ne s'adresse donc pas uniquement aux élèves ayant d'excellents résultats scolaires. Il s'adresse avant tout à des jeunes motivés, capables de s'investir durablement et prêts à relever un défi personnel.
Car la réussite ne dépend pas seulement des facilités que l'on possède, mais aussi des efforts que l'on accepte de fournir.
Un professeur référent à La Persévérance pour accompagner les élèves
Consciente des exigences de ce double parcours, la Cité Scolaire La Persévérance met à disposition des élèves inscrits un professeur référent au sein de l'établissement. Ce référent constitue un interlocuteur privilégié entre les élèves, les familles, l'établissement et l'équipe du programme américain. Son rôle est notamment de faciliter le suivi du cursus, d'accompagner les élèves dans leur organisation et de contribuer à identifier les éventuelles difficultés rencontrées.
Les élèves bénéficient également de l'encadrement pédagogique de leurs professeurs américains, qui assurent les enseignements et le suivi des travaux. Cet accompagnement est précieux, mais il ne remplace pas l'investissement personnel de l'élève.
Le professeur référent accompagne et guide. L'élève reste le premier acteur de sa réussite.
Parents : votre accompagnement est indispensable !
C'est un point sur lequel nous souhaitons particulièrement insister.
Le Dual Diploma est un engagement de l'élève, mais aussi un projet familial.
Même si l'adolescent gagne progressivement en autonomie, il a besoin d'un cadre, d'encouragements et d'une présence attentive pour mener à bien ce parcours. Les parents jouent un rôle essentiel en veillant à ce que leur enfant dispose de bonnes conditions de travail, en s'intéressant à sa progression et en l'aidant à maintenir une organisation régulière.
Il ne s'agit pas de faire les devoirs à sa place, ni de maîtriser parfaitement l'anglais pour l'accompagner. Il s'agit avant tout d'être présent, d'encourager, de valoriser les efforts et de rester vigilant face aux difficultés. Un élève peut être très motivé au moment de son inscription, puis connaître des périodes de fatigue ou de découragement. C'est précisément dans ces moments que l'accompagnement familial prend tout son sens.
Le Dual Diploma fonctionne comme un véritable partenariat entre trois acteurs : l'élève, sa famille et l'équipe éducative.
La réussite de ce projet repose sur leur engagement commun.
Un défi à la hauteur de ses ambitions
Choisir le Dual Diploma, c'est accepter de consacrer une partie de son temps personnel à un objectif qui se construit sur plusieurs années.
C'est parfois renoncer à un peu de facilité pour investir dans son avenir. C'est apprendre à travailler différemment, à dépasser ses appréhensions et à découvrir des capacités que l'on ne soupçonnait pas. Mais c'est aussi la satisfaction de progresser, de gagner en confiance, de s'ouvrir à une autre culture et, au terme du parcours, de pouvoir célébrer l'obtention d'un diplôme américain en complément du Baccalauréat français.
Une expérience exigeante, certes, mais profondément formatrice.
À La Persévérance, nous encourageons les élèves à voir plus loin !
En proposant le programme Academica Dual Diploma dès la classe de 3ème, la Cité Scolaire La Persévérance poursuit son ambition : offrir à ses élèves des opportunités d'apprentissage diversifiées et les préparer à évoluer dans un monde ouvert sur l'international.
Nous souhaitons encourager les jeunes à croire en leurs capacités, à développer leur curiosité et à oser entreprendre des projets ambitieux.
Mais nous souhaitons également leur transmettre une valeur fondamentale, inscrite dans l'identité même de notre établissement : La persévérance. Parce que les grandes réussites ne se construisent pas en un jour. Parce qu'un projet ambitieux demande du travail, de la patience et de la détermination. Et parce que chaque effort accompli aujourd'hui peut ouvrir de nouvelles perspectives demain.
Dual Diploma à La Persévérance : deux diplômes, une ambition internationale et quatre années pour construire son avenir !
Vous souhaitez en savoir plus ?
Les familles intéressées par le programme Academica Dual Diploma peuvent se rapprocher de la direction de la Cité Scolaire La Persévérance pour obtenir des renseignements sur les modalités d'admission, l'organisation du cursus et les conditions d'inscription.
Pour découvrir le programme dans son ensemble :
Site officiel Academica Dual Diploma
Sources et informations complémentaires
Academica Dual Diploma — Présentation officielle du programme
Contenu des enseignements, crédits à valider et fonctionnement du double cursus.
https://dualdiploma.org/le-programme/
Academica Dual Diploma — Informations pratiques
Test d'admission, rythme de travail, organisation et conditions d'inscription.
https://dualdiploma.org/comment-ca-marche/
Academica Dual Diploma — Questions fréquentes
Durée du programme, équivalences et exigences du parcours.
https://dualdiploma.org/foire-aux-questions/
Academica Dual Diploma — Accompagnement pédagogique
Rôle des enseignants américains et modalités de suivi des élèves.
https://dualdiploma.org/accompagnement-dual-diploma/
Academica Dual Diploma — Documentation officielle
Calendriers, matières proposées et informations sur le test d'admission.
https://dualdiploma.org/documentation/